Jour 30 [2 Novembre]

----------------------------------------------------------------------------
2/11/2007
----------------------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres 2 , New York Rangers 4
Shots: 28 - 26
BUF PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:30/47=62 %
NYR PP: 2 of 5 (13 shots), Passing:72/95=75 %, Challenges:22/36=59 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 846073 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:39 0-1 NYR Jason Spezza [6] (Sam Gagner, Marc Staal)PP
------------------------------------------------------------
32:21 1-1 BUF Thomas Vanek [6] (Patrick Marleau)
32:41 1-2 NYR Jaromir Jagr [7] (Colin White, Jason Spezza)
34:06 1-3 NYR Sean Avery [3] (Chris Neil, Darius Kasparaitis)
------------------------------------------------------------
41:05 2-3 BUF Patrick Marleau [5] (Jonathan Cheechoo, Jeff Jillson)
59:24 2-4 NYR Markus Näslund [4] (Jaromir Jagr, Alexei Cherepanov)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:23 BUF Derek Roy (2 min for high-sticking)
12:01 BUF Jeremy Roenick (2 min for elbowing)
14:02 BUF Henrik Tallinder (2 min for roughing)
14:02 NYR Chris Neil (2 min for roughing)
14:45 NYR Sam Gagner (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:07 NYR Sean Avery (2 min for holding the stick)
28:38 BUF Adam Mair (2 min for slashing)
36:41 BUF Henrik Tallinder (2 min for slashing)
39:45 NYR Raffi Torres (2 min for roughing)
39:45 BUF Dmitri Kalinin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
55:23 NYR Alexander Frolov (2 min for slashing)
58:34 BUF Adam Mair (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 1 0 0 0 0 0 11.40 7
R Ales Kotalik 0 0 2 1 1 0 0 0 10.30 7
R Jeremy Roenick 0 0 1 0 1 0 2 -1 9.00 4
R Jonathan Cheechoo 0 1 4 0 0 0 0 1 20.10 7
C Adam Mair 0 0 1 1 2 1 4 0 13.10 5
C Paul Gaustad 0 0 0 0 1 0 0 0 16.10 4
C Derek Roy 0 0 2 1 0 0 2 -1 10.50 6
C Patrick Marleau 1 1 3 3 0 1 0 1 20.10 9
L Clarke MacArthur 0 0 3 1 1 1 0 0 11.40 7
L Dan Paillé 0 0 0 0 3 2 0 0 9.40 4
L Jochen Hecht 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.40 7
L Thomas Vanek 1 0 4 1 1 1 0 1 20.40 8
D Dmitri Kalinin 0 0 0 0 2 1 2 0 10.50 5
D Teppo Numminen 0 0 0 1 1 1 0 -1 18.20 6
D Jeff Jillson 0 1 2 2 0 1 0 1 24.50 7
D Jaroslav Spacek 0 0 2 2 1 3 0 0 16.50 7
D Brian Campbell 0 0 2 2 2 1 0 -1 23.40 7
D Henrik Tallinder 0 0 2 2 1 1 4 1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 22 0 0 58.30 5
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Jason Krog 0 0 0 1 0 1 0 0 7.30 6
R Chris Neil 0 1 0 1 1 2 2 1 11.40 7
R Alexei Cherepanov 0 1 2 0 2 0 0 -1 19.20 6
R Jaromir Jagr 1 1 4 4 1 1 0 0 20.20 9
C Sam Gagner 0 1 2 0 1 0 2 0 10.30 6
C Ryan Kesler 0 0 1 0 0 0 0 1 17.30 7
C Jason Spezza 1 1 2 0 0 0 0 0 14.30 7
C Scott Gomez 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.00 7
L Raffi Torres 0 0 1 2 0 2 2 0 9.30 6
L Sean Avery 1 0 2 1 0 2 2 1 15.40 8
L Alexander Frolov 0 0 5 2 0 0 2 0 16.10 7
L Markus Näslund 1 0 3 0 3 0 0 -1 20.40 6
D Darius Kasparaitis 0 1 0 0 2 0 0 1 13.30 5
D Marc Staal 0 1 2 0 0 0 0 0 12.50 7
D Luc Bourdon 0 0 2 2 3 2 0 -1 26.30 6
D Michal Rozsival 0 0 0 0 0 2 0 1 13.20 6
D Colin White 0 1 0 2 0 2 0 0 16.00 7
D Chris Chelios 0 0 0 3 0 3 0 -1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 26 0 0 60.00 9
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jaromir Jagr
2nd star: Jason Spezza
3rd star: Henrik Lundqvist

Notes for Buffalo Sabres:
Notes for New York Rangers:
-Scott Gomez had his 4 game point streak snapped.
-Darius Kasparaitis ended his 7 game point drought.
Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 4( 25) , Hartford Wolfpack 3( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Olivier Proulx (Andrej Sekera)
2-0 ROC Nathan Paetsch (Michael Ryan)
2-1 HFD Peter Sejna (Andrew Hutchinson, Ryan Hollweg)
3-1 ROC Mark Mancari (John LeClair, Andrej Sekera)
3-2 HFD Greg Moore (Bryce Lampman, Joe Barnes)
4-2 ROC Michael Ryan (John LeClair, Andrej Sekera)
4-3 HFD Greg Moore (Daniel Sparre, Joe Barnes)
Goalies: Danny Battochio - Stephen Valiquette

Philadelphia Flyers 1 , Nashville Predators 3
Shots: 21 - 26
PHI PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:54/65=81 %
NAS PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:27/38=69 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 956432 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
23:45 0-1 NAS Marek Zidlicky [3] (Martin Erat, Alexander Radulov)
33:46 1-1 PHI Simon Gagné [4] (Derian Hatcher)
------------------------------------------------------------
42:05 1-2 NAS Jordin Tootoo [1] (Brooks Laich, Martin Gélinas)
54:25 1-3 NAS David Legwand [4] (Jean-Pierre Dumont, Kristian Huselius)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
21:29 PHI Denis Gauthier (2 min for roughing)
24:21 NAS Jordin Tootoo (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:17 NAS Marek Zidlicky (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 1 0 2 0 0 0 7.30 6
R Scott Hartnell 0 0 2 0 1 0 0 0 14.00 7
L Mike Richards 0 0 0 1 0 0 0 -3 18.50 6
R Joffrey Lupul 0 0 1 0 0 0 0 1 19.40 7
R Brad Tapper 0 0 1 0 2 0 0 0 7.30 5
C R.J. Umberger 0 0 0 1 1 1 0 0 15.00 7
C Antoine Vermette 0 0 3 2 0 0 0 -3 17.50 7
C Daniel Brière 0 0 4 0 0 0 0 1 19.40 7
R Ryan Potulny 0 0 0 1 0 1 0 0 7.30 5
L Sami Kapanen 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 6
R Mike Knuble 0 0 2 1 0 1 0 -2 15.20 7
L Simon Gagné 1 0 4 0 1 0 0 1 19.50 8
D Braydon Coburn 0 0 2 2 0 3 0 0 14.00 7
D Lasse Kukkonen 0 0 0 0 0 0 0 -2 22.20 7
D Derian Hatcher 0 1 0 3 1 2 0 -1 26.00 7
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 2 0 0 14.30 6
D Denis Gauthier 0 0 0 1 1 1 2 -2 15.20 6
D Kimmo Timonen 0 0 3 0 1 0 0 1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 3 0 23 0 0 60.00 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 1 0 1 1 1 1 2 0 7.30 6
R Sean Bergenheim 0 0 2 0 0 2 0 0 14.30 6
R Jean-Pierre Dumont 0 1 1 3 0 1 0 1 14.50 8
R Alexander Radulov 0 1 5 2 3 0 0 1 19.10 7
C Vernon Fiddler 0 0 2 2 0 1 0 0 7.00 6
C Todd Marchant 0 0 1 0 2 1 0 0 18.30 6
C David Legwand 1 0 4 1 0 0 0 1 18.40 8
C Jason Arnott 0 0 2 2 0 1 0 1 19.50 7
L Brooks Laich 0 1 1 0 2 0 0 0 7.00 6
L Martin Gélinas 0 1 1 1 1 1 0 0 14.30 7
L Kristian Huselius 0 1 1 0 0 0 0 1 14.50 7
L Martin Erat 0 1 5 0 1 1 0 1 19.40 8
D Jonathan Blum 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.00 5
D Ryan Suter 0 0 0 1 0 0 0 1 14.50 6
D Shea Weber 0 0 1 3 1 0 0 2 28.10 8
D Dan Hamhuis 0 0 1 1 0 2 0 0 15.40 7
D Greg de Vries 0 0 0 3 0 0 0 1 18.20 7
D Marek Zidlicky 1 0 2 0 0 0 2 1 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 1 0 20 0 0 60.00 9
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: José Theodore
2nd star: Jordin Tootoo
3rd star: Jean-Pierre Dumont

Notes for Philadelphia Flyers:
-Derian Hatcher ended his 5 game point drought.
Notes for Nashville Predators:
-Alexander Radulov had his 3 game goal streak snapped.
-Kristian Huselius had his 3 game goal streak snapped.
-Marek Zidlicky ended his 5 game goal drought.
Other notes:

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 5( 30) , Milwaukee Admirals 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL Gino Pisellini (Boyd Kane)
2-0 PHL Randy Jones (Boyd Kane)
3-0 PHL Steve Downie (Boyd Kane)
4-0 PHL Denis Tolpeko (Randy Jones)
5-0 PHL Boyd Kane (Frédérik Cabana)
Goalies: Brian Boucher - Dan Ellis

Atlanta Thrashers 3 , Los Angeles Kings 0
Shots: 25 - 29
ATL PP: 2 of 2 (6 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:26/42=60 %
LA PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:67/76=88 %, Challenges:34/58=57 %
Attendance: 9733 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 453558 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:22 1-0 ATL Ilya Kovalchuk [4] (Pierre-Marc Bouchard, Brad Boyes)PP
14:53 2-0 ATL Éric Perrin [1] (Steve McCarthy, Alexei Zhitnik)PP
------------------------------------------------------------
33:57 3-0 ATL Darren Haydar [4] (Steve McCarthy, Brad Boyes)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:06 ATL Bryan Little (2 min for hooking)
08:07 LA Kim Johnsson (2 min for hooking)
13:23 LA Dustin Brown (2 min for hooking)
18:07 ATL Garnet Exelby (2 min for roughing)
18:07 LA Marian Hossa (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
49:56 ATL Pierre-Marc Bouchard (2 min for slashing)
56:56 ATL Karel Pilar (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Milan Bartovic 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 6
L Vyacheslav Kozlov 0 0 0 0 0 1 0 0 15.50 5
C Bryan Little 0 0 4 0 0 0 2 0 15.30 7
R Darren Haydar 1 0 2 1 3 0 0 1 18.30 7
C Steve Rucchin 0 0 2 1 0 2 0 0 11.20 7
C Todd White 0 0 1 0 0 0 0 0 13.50 6
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 1 0 1 0 2 0 17.50 5
C Brad Boyes 0 2 3 1 0 0 0 1 18.30 8
R Mark Parrish 0 0 1 0 1 0 0 0 8.00 5
L Pascal Dupuis 0 0 2 0 2 1 0 0 13.20 6
C Éric Perrin 1 0 5 2 3 0 0 1 18.40 8
L Ilya Kovalchuk 1 0 5 0 0 0 0 0 19.20 8
D Karel Pilar 0 0 0 3 1 5 2 0 14.30 7
D Garnet Exelby 0 0 0 1 0 1 2 0 16.50 6
D Alexei Zhitnik 0 1 1 3 2 5 0 1 29.00 8
D Niclas Hävelid 0 0 0 0 0 1 0 0 12.30 6
D Ken Klee 0 0 0 2 1 5 0 0 14.30 7
D Steve McCarthy 0 2 1 3 1 3 0 1 28.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 0 0 29 0 0 60.00 10
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 1 1 1 0 0 8.20 5
R Fernando Pisani 0 0 0 0 3 1 0 0 9.20 5
R Dustin Brown 0 0 3 1 4 1 2 -1 19.30 6
R Alex Kovalev 0 0 4 0 1 0 0 0 20.30 7
C Matt Ryan 0 0 0 0 1 0 0 0 8.20 4
C Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 6
C Michal Handzus 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.10 6
C Anze Kopitar 0 0 4 0 2 0 0 0 20.20 7
L Scott Thornton 0 0 2 3 3 3 0 0 10.40 7
L Kyle Calder 0 0 2 0 1 0 0 0 14.50 6
L Darcy Tucker 0 0 2 3 2 3 0 -1 19.20 7
L Marian Hossa 0 0 3 1 3 0 2 0 20.00 7
D Brad Stuart 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 6
D Kim Johnsson 0 0 1 2 1 1 2 -1 21.30 7
D Jack Johnson 0 0 0 1 0 0 0 0 28.40 6
D Tom Preissing 0 0 0 0 0 3 0 0 11.50 6
D Steve Eminger 0 0 2 1 1 2 0 -1 19.50 7
D Rob Blake 0 0 3 1 1 1 0 0 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 22 0 0 60.00 6
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Steve McCarthy
3rd star: Darren Haydar

Notes for Atlanta Thrashers:
Notes for Los Angeles Kings:
-Alex Kovalev had his 4 game point streak snapped.
-Marian Hossa had his 4 game point streak snapped.
Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 1( 26) , Manchester Monarchs 0(
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Brad Larsen (Kevin Doell)
Goalies: Fred Brathwaite - Jean-Sébastien Aubin

Boston Bruins 3 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 23 - 29
BOS PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:64/76=84 %, Challenges:25/37=65 %
CHI PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:79/94=84 %, Challenges:30/44=66 %
Attendance: 7091 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 355258 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:57 1-0 BOS Patrice Bergeron [4] (Zdeno Chara)
10:49 2-0 BOS Glen Murray [5] (Peter Schaefer)
------------------------------------------------------------
22:12 2-1 CHI Patrick Kane [3] (Jack Skille)
36:16 3-1 BOS Patrice Bergeron [5] (Marc Savard)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:21 BOS Stanislav Chistov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
26:04 CHI Jack Skille (2 min for boarding)
31:38 CHI Patrick Kane (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:08 BOS Zdeno Chara (2 min for roughing)
41:08 CHI Jack Skille (2 min for roughing)
43:49 CHI Patrick Kane (2 min for high-sticking)
50:13 BOS Andrew Alberts (2 min for hooking)
52:26 CHI Martin Havlat (2 min for slashing)
55:18 BOS Marco Sturm (2 min for hooking)
58:24 BOS Kenny Smith (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Mark Mowers 0 0 0 1 1 1 0 0 5.30 5
L P.J. Axelsson 0 0 1 1 1 1 0 0 20.40 5
L Peter Schaefer 0 1 3 2 1 0 0 1 14.40 7
L Marco Sturm 0 0 5 2 0 2 2 0 17.50 8
C Sergei Zinovjev 0 0 2 0 1 0 0 0 5.30 5
C Ben Walter 0 0 0 0 1 0 0 0 14.20 6
C Phil Kessel 0 0 2 0 1 0 0 0 15.20 5
C Marc Savard 0 1 5 0 1 0 0 2 18.30 7
R Martin Samuelsson 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 5
R Stanislav Chistov 0 0 0 1 1 0 2 0 12.00 6
R Glen Murray 1 0 2 3 0 2 0 0 21.40 8
R Patrice Bergeron 2 0 4 2 0 2 0 2 18.30 9
D Andrew Alberts 0 0 0 0 1 0 2 1 13.40 5
D Dennis Wideman 0 0 0 0 0 0 0 0 28.40 7
D Kenny Smith 0 0 0 0 1 0 2 2 26.10 6
D Nathan Dempsey 0 0 0 0 0 0 0 0 13.30 6
D Andrew Ference 0 0 0 1 0 0 0 0 14.40 6
D Zdeno Chara 0 1 2 6 1 6 2 2 24.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 1 0 28 0 0 60.00 10
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 2 2 1 3 0 -1 11.40 6
R Jason Williams 0 0 0 2 1 2 0 0 8.30 5
R Jack Skille 0 1 2 1 2 0 4 0 19.00 7
R Tuomo Ruutu 0 0 4 3 3 2 0 -1 20.50 7
C Patrick Sharp 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.10 4
C Yanic Perreault 0 0 0 2 0 2 0 0 13.30 7
C Jonathan Toews 0 0 3 0 0 0 0 0 19.20 7
C Robert Lang 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.30 6
C Kevyn Adams 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.40 5
L Rene Bourque 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 6
L Patrick Kane 1 0 2 0 0 0 4 0 15.30 7
L Martin Havlat 0 0 7 0 0 0 2 -1 21.00 8
D Dustin Byfuglien 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 6
D Duncan Keith 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.30 5
D Cam Barker 0 0 4 0 3 0 0 -1 27.50 7
D Jim Vandermeer 0 0 1 1 0 3 0 0 13.00 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 0 2 0 0 0 23.30 5
D Brent Seabrook 0 0 1 0 0 0 0 -2 29.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 3 0 20 0 0 60.00 6
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrice Bergeron
2nd star: Manny Fernandez
3rd star: Glen Murray

Notes for Boston Bruins:
Notes for Chicago Blackhawks:
Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 8( 32) , Norfolk Admirals 3( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Martin St. Pierre (David Koci)
1-1 PRO Brandon Bochenski (Wacey Rabbit)
2-1 PRO Jeremy Reich (Brandon Bochenski, Mark Stuart)
3-1 PRO Nate DiCasmirro (Carl Söderberg)
3-2 NOR Vaclav Pletka (Danny Richmond, Jonas Nordquist)
4-2 PRO David Krejci (T.J. Trevelyan)
4-3 NOR Colin Fraser (Michael Blunden)
5-3 PRO Wacey Rabbit
6-3 PRO Shawn Thornton (Carl Söderberg, Jordan Sigalet)
7-3 PRO Jeremy Reich (Wacey Rabbit)
8-3 PRO Martins Karsums (Matt Lashoff)
Goalies: Jordan Sigalet - Corey Crawford

Toronto Maple Leafs 2 , New Jersey Devils 2
Shots: 19 - 24
TOR PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:83/99=83 %, Challenges:18/51=34 %
NJ PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:73/96=76 %, Challenges:31/55=55 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 927777 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:02 1-0 TOR Rostislav Olesz [4] (Alexei Ponikarovsky)PP
------------------------------------------------------------
25:28 1-1 NJ Brenden Morrow [3] (John Madden, Vitaly Vishnevski)
27:11 2-1 TOR Mats Sundin [6] (Keith Tkachuk, Mark Bell)
39:34 2-2 NJ Brian Gionta [4] (Kevin Bieksa, Karel Rachunek)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:01 TOR Nik Antropov (2 min for slashing)
06:45 NJ Mark Fraser (2 min for hooking)
16:45 NJ Paul Martin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
27:58 NJ Zach Parisé (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 6
R Loui Eriksson 0 0 0 0 0 1 0 -1 13.40 4
R Alexander Steen 0 0 2 0 2 0 0 -1 20.10 6
R Mike Cammalleri 0 0 1 1 0 0 0 1 20.40 7
C Rostislav Olesz 1 0 2 4 3 4 0 0 12.30 8
C Matt Stajan 0 0 1 1 0 1 0 -1 11.50 6
C Nik Antropov 0 0 1 1 3 0 2 -1 17.20 5
C Mats Sundin 1 0 5 1 1 0 0 1 21.30 9
L Mark Bell 0 1 2 0 3 0 0 0 9.50 4
L Chad Kilger 0 0 0 0 6 0 0 -1 13.50 4
L Alexei Ponikarovsky 0 1 0 1 1 1 0 -1 20.20 6
L Keith Tkachuk 0 1 4 1 2 0 0 1 22.00 7
D Hal Gill 0 0 0 0 2 3 0 -1 13.50 5
D Jay McKee 0 0 0 5 2 1 0 -1 21.50 7
D Bryan McCabe 0 0 0 8 2 7 0 1 29.10 9
D Ian White 0 0 0 0 4 1 0 -1 14.50 5
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 4 2 4 0 -1 23.20 7
D Jay Bouwmeester 0 0 2 2 0 1 0 1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 22 0 0 65.00 8
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Barry Tallackson 0 0 1 1 1 1 0 -1 6.20 6
R Nicklas Bergfors 0 0 0 1 4 3 0 0 12.10 5
L Brenden Morrow 1 0 4 1 3 2 0 1 21.20 7
R Brian Gionta 1 0 2 2 1 1 0 1 20.40 8
C David Clarkson 0 0 0 1 1 1 0 -1 7.40 6
C Travis Zajac 0 0 1 0 1 0 0 0 14.50 6
C John Madden 0 1 2 3 1 3 0 1 22.50 8
C Zach Parisé 0 0 3 1 1 1 2 1 23.10 7
L Jay Pandolfo 0 0 3 2 1 3 0 -1 9.00 6
R Sergei Brylin 0 0 1 1 1 3 0 0 12.10 6
L Jamie Langenbrunner 0 0 2 1 3 2 0 1 20.00 7
L Patrik Elias 0 0 3 1 2 2 0 1 22.00 8
D Mark Fraser 0 0 0 1 0 4 2 0 13.00 5
D Vitaly Vishnevski 0 1 0 2 1 3 0 1 23.20 7
D Brian Rafalski 0 0 3 0 2 0 0 0 28.50 7
D Karel Rachunek 0 1 0 1 0 3 0 -1 15.10 6
D Paul Martin 0 0 0 0 1 0 2 1 22.50 5
D Kevin Bieksa 0 1 0 1 0 1 0 1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 17 0 0 65.00 6
G Jeff Frazee 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brenden Morrow
2nd star: Brian Gionta
3rd star: Rostislav Olesz

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Mark Bell finally ended his 10 game point drought.
Notes for New Jersey Devils:
-Brenden Morrow ended his 9 game goal drought.
-Brian Gionta ended his 5 game goal drought.
-John Madden had his 3 game goal streak snapped.
-Patrik Elias had his 6 game point streak snapped.
-Karel Rachunek finally ended his 11 game point drought.
Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 0( 10) , Albany River Rats 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Olli Malmivaara (Tuomas Pihlman)
Goalies: Scott Clemmensen - Jimmy Howard

Columbus Blue Jackets 2 , Washington Capitals 2
Shots: 31 - 23
CBS PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:82/105=78 %, Challenges:44/56=77 %
WSH PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:38/53=70 %
Attendance: 11408 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 535035 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:19 0-1 WSH Alexander Ovechkin [8] (Jakub Klepis)
------------------------------------------------------------
27:27 1-1 CBS Kris Beech [1] (Gilbert Brulé, Rostislav Klesla)
35:47 2-1 CBS Daniel Cleary [4] (Mikael Samuelsson, Adam Foote)
------------------------------------------------------------
59:04 2-2 WSH Rico Fata [1] (Matt Bradley, Matt Pettinger) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:31 CBS Rostislav Klesla (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:33 CBS Aaron Rome (5 min for fighting)
20:33 WSH Chris Clark (5 min for fighting)
30:39 CBS Duvie Westcott (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:52 CBS Duvie Westcott (2 min for boarding)
49:54 WSH Rico Fata (2 min for hooking)
52:26 WSH Matt Bradley (5 min for fighting)
52:26 CBS Aaron Rome (5 min for fighting)
56:15 WSH Rico Fata (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
63:44 WSH Rico Fata (2 min for hooking)
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Goertzen 0 0 0 1 0 1 0 0 5.30 5
R Petr Pohl 0 0 0 0 2 0 0 1 19.00 5
R Mikael Samuelsson 0 1 4 4 0 0 0 1 19.00 7
R David Vyborny 0 0 4 1 0 0 0 -2 21.40 7
C Alexander Svitov 0 0 1 1 0 1 0 0 6.40 6
L Kris Beech 1 0 2 1 1 3 0 1 18.40 7
C Gilbert Brulé 0 1 1 1 0 0 0 0 12.20 7
C Sergei Fedorov 0 0 7 0 0 0 0 -1 22.40 9
L Manny Malhotra 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 4
L Jason Chimera 0 0 2 0 1 0 0 1 14.20 7
L Daniel Cleary 1 0 3 0 0 0 0 0 24.20 7
L Rick Nash 0 0 3 0 1 1 0 -1 22.00 7
D Aaron Rome 0 0 0 1 0 3 10 1 12.10 6
D Rostislav Klesla 0 1 2 1 0 1 2 0 18.00 7
D Adam Foote 0 1 2 4 2 2 0 -1 31.00 7
D Ron Hainsey 0 0 0 1 1 2 0 1 19.20 6
D Duvie Westcott 0 0 1 1 1 0 4 0 16.40 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 3 3 1 0 -1 31.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 21 0 0 65.00 8
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Jakub Klepis 0 1 0 0 1 1 0 0 5.50 6
L Rico Fata 1 0 1 0 1 0 6 1 15.50 5
R Chris Clark 0 0 2 3 2 2 5 -1 21.30 7
L Alexander Ovechkin 1 0 3 3 0 2 0 0 22.00 8
C Jerred Smithson 0 0 1 0 1 0 0 0 5.50 5
C Matt Pettinger 0 1 0 0 1 1 0 1 15.50 6
C Mike Sillinger 0 0 3 2 0 0 0 -1 18.00 7
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 1 0 0 0 20.00 6
R Donald Brashear 0 0 1 1 2 1 0 0 5.50 4
R Matt Bradley 0 1 0 1 3 2 5 1 15.50 7
R Bill Guerin 0 0 3 0 0 0 0 -1 21.50 7
L Jon Sim 0 0 2 2 1 2 0 0 22.40 7
D Josef Boumedienne 0 0 0 0 0 1 0 1 16.30 5
D Ben Clymer 0 0 0 1 0 0 0 -1 21.10 6
D Brian Pothier 0 0 2 0 0 0 0 0 27.10 7
D Milan Jurcina 0 0 0 0 1 0 0 1 17.50 6
D Tom Poti 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.10 8
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 1 0 0 0 0 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 2 0 29 0 0 64.40 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olaf Kölzig
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Kris Beech

Notes for Columbus Blue Jackets:
Notes for Washington Capitals:
-Rico Fata finally ended his 12 game goal drought.
Other notes:
-Aaron Rome fought Chris Clark in a fight.
-Matt Bradley fought Aaron Rome in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 5( 24) , Portland Pirates 3( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Andrew Murray (Clay Wilson)
2-0 SYR Jaroslav Balastik (Andrew Murray, Jan Hejda)
3-0 SYR Yorick Treille (Clay Wilson)
4-0 SYR Scott Polaski (Andrew Murray, Jan Hejda)
5-0 SYR Scott Sheppard (Derek MacKenzie)
5-1 POR Jamie Hunt (Jame Pollock, Dusty Jamieson)
5-2 POR Tomas Fleischmann (Eric Fehr, Mike Green)
5-3 POR Joe Motzko (Stephen Werner)
Goalies: Tomas Popperle - Frédéric Cassivi