Les Séries (12-11-06) Jour 1

Résultat Des Matchs

10 Avril

Washington 2 vs Buffalo 4

Sommaire:
1re Période
BUF Prospal (Connolly, Lydman)
BUF Tallinder (Afinogenov, Numminen)
2ème Période
BUF Kotalik (Numminen, Hecht)
BUF Kotalik (Vanek, Afinogenov)
WSH Clark (Zubrus, Kapanen)
WSH Donovan (Lindros, Heward)
3ème Période
AUCUN BUT
TOTAL TIRS BUF : 22
TOTAL TIRS WSH : 20
-------

Vancouver 3 vs Calgary 5

Sommaire:
1re Période
CGY Datsyuk (Holmstrom, Iginla)
VAN Chouinard (Sullivan)
2ème Période
CGY Iginla (Phaneuf, Holmstrom)
CGY Datsyuk (Iginla)
CGY Homstrom (Iginla, Datsyuk)
CGY Holmstrom (Datsyuk)
VAN Markov (Seabrook)
3ème Période
VAN Marleau (Salo)
TOTAL TIRS CGY : 23
TOTAL TIRS VAN : 19
-------

Caroline 4 vs New Jersey 5 (PROL)

Sommaire:
1re Période
NJ Willsie (Gonchar, Gagné)
NJ Rafalski (Aucoin)
CAR Conroy (Stillman, Mitchell
2ème Période
NJ Bouchard (Jagr, Rafalski)
CAR Blake (Stillman, Commodore)
3ème Période
NJ Daze (Rafalski, Forsberg)
CAR Drury (Stillman, Kaberle)
CAR Blake (Drury, Sedin)
Prolongation
NJ Gagné (Jagr)
TOTAL TIRS NJ : 26
TOTAL TIRS CAR : 23
-------

Colorado 5 vs Détroit 3

Sommaire:
1re Période
DET Dumont (Williams, Kronwall)
COL McCormick (Timonen, Vaananen)
2ème Période
DET Williams (Sundin, Kronwall)
COL Sakic (Arnason, Timonen)
COL Turgeon (Lapperrière, Cammalleri)
3ème Période
DET Weber (Sundin, Suter)
COL Knuble (Sakic, Timonen)
COL Leopold (Sakic)
TOTAL TIRS DET : 21
TOTAL TIRS COL : 21