Résultat Des Matchs
15 Décembre
Washington 1 vs Atlanta 3
Toronto 3 vs Caroline 4 (PROL)
Edmonton 3 vs Colorado 4 (PROL)
NY Islanders 3 vs Pittsburgh 4 --> T.White MIN a Purgé Sa Suspension
16 Décembre
NY Rangers 4 vs Toronto 3 (PROL) --> M.Rozsival NYR a Purgé Sa Suspension
Anaheim 1 vs San Jose 2
Atlanta 6 vs NY Islanders 3
Floride 1 vs Boston 4
Ottawa 2 vs Buffalo 3 (PROL)
Calgary 2 vs Phoenix 4
Caroline 4 vs Tampa Bay 3
Chicago 3 vs Columbus 2 (PROL)
Dallas 3 vs Los Angeles 2
Détroit 4 vs New Jersey 3 (PROL)
Minnesota 2 vs Vancouver 3
Pittsburgh 5 vs Montréal 2
St-Louis 2 vs Nashville 4
Philadelphie 3 vs Washington 1
17 Décembre
Colorado 4 vs Chicago 0
Vancouver 4 vs Edmonton 5
Nashville 4 vs St-Louis 2
New Jersey 2 vs NY Rangers 3 (PROL)
Dim 15 Oct 2006 - 13:55