Ronde #2 --> [Jour 2]

----------------------------------------------------------------------------
30/4/2007
----------------------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers 4 , Buffalo Sabres 2
Shots: 27 - 24
ATL PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:71/82=86 %, Challenges:38/51=73 %
BUF PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:55/72=76 %, Challenges:22/47=45 %
Attendance: 18750 of 18750 (Philips Arena)
Ticket income: 676875 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:29 0-1 BUF Thomas Vanek [1] (Tim Connolly)
------------------------------------------------------------
25:46 1-1 ATL Loui Eriksson [1] (Greg de Vries, Niclas Hävelid)
33:29 2-1 ATL Fedor Tyutin [1] (Marek Zidlicky, Glen Metropolit)
------------------------------------------------------------
45:48 3-1 ATL Tuomo Ruutu [2] (Glen Metropolit, Fedor Tyutin)
57:08 3-2 BUF Jason Pominville [1] (Andrew Peters)
58:37 4-2 ATL Glen Metropolit [3] (Tuomo Ruutu, Marian Hossa) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:29 BUF Dan Paillé (2 min for tripping)
12:23 BUF Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
16:16 BUF Chris Drury (2 min for hooking)
18:51 BUF Jason Pominville (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:24 ATL Alexander Ovechkin (2 min for roughing)
40:24 BUF Thomas Vanek (2 min for roughing)
53:38 ATL Jean-Pierre Vigier (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 0 0 2 0 0 0 7.00 5
R Jean-Pierre Vigier 0 0 0 1 1 2 2 2 13.50 7
R Marian Hossa 0 1 2 3 0 2 0 2 19.00 8
R Ilya Kovalchuk 0 0 2 1 2 0 0 -2 18.10 7
C Jim Slater 0 0 1 1 1 1 0 0 9.10 7
C Loui Eriksson 1 0 2 1 1 1 0 1 12.00 7
C Glen Metropolit 1 2 3 0 0 0 0 3 18.50 9
C Evgeny Malkin 0 0 4 4 0 3 0 -2 20.00 8
L Jon Sim 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
L Sami Kapanen 0 0 2 1 0 1 0 1 16.50 7
L Tuomo Ruutu 1 1 4 2 1 2 0 3 17.10 9
L Alexander Ovechkin 0 0 2 2 0 2 2 -2 19.00 7
D Niclas Hävelid 0 1 0 0 2 0 0 1 16.00 5
D Marek Zidlicky 0 1 2 1 0 1 0 3 22.10 8
D Ossi Väänänen 0 0 0 5 2 5 0 -2 24.30 7
D Greg de Vries 0 1 0 3 0 3 0 1 12.40 8
D Fedor Tyutin 1 1 1 2 0 2 0 3 21.40 9
D Ed Jovanovski 0 0 2 1 0 0 0 -2 23.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 22 0 0 60.00 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Pominville 1 0 1 2 2 1 2 1 6.00 7
R Ales Kotalik 0 0 3 0 2 0 0 -1 13.00 6
R Maxim Afinogenov 0 0 2 1 0 0 2 -2 14.30 7
R Daniel Brière 0 0 2 0 1 0 0 0 18.20 6
C Dan Paillé 0 0 1 0 0 0 2 1 6.00 6
C Derek Roy 0 0 0 0 1 2 0 -1 13.00 5
C Chris Drury 0 0 2 0 2 0 2 -2 19.50 7
C Tim Connolly 0 1 2 0 2 0 0 0 19.10 6
L Andrew Peters 0 1 0 0 1 0 0 1 6.00 6
L Paul Gaustad 0 0 1 5 3 4 0 -1 17.10 7
L Erik Cole 0 0 0 2 4 0 0 -2 19.10 5
L Thomas Vanek 1 0 2 4 0 2 2 0 19.40 8
D Jaroslav Spacek 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.00 5
D Toni Lydman 0 0 2 0 1 0 0 -2 21.30 6
D Brian Campbell 0 0 2 0 1 1 0 1 25.30 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 2 2 0 -1 15.50 6
D Teppo Numminen 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.00 6
D Dmitri Kalinin 0 0 3 2 1 1 0 1 23.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 23 0 0 59.20 5
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Glen Metropolit
2nd star: Tuomo Ruutu
3rd star: Fedor Tyutin

Notes for Atlanta Thrashers:
-Loui Eriksson finally ended his 23 game goal drought.
-Evgeny Malkin had his 3 game goal streak snapped.
-Alexander Ovechkin had his 4 game point streak snapped.
-Fedor Tyutin finally ended his 16 game goal drought.
Notes for Buffalo Sabres:
-Jason Pominville ended his 5 game goal drought.
-Erik Cole had his 9 game point streak snapped.
-Thomas Vanek ended his 8 game goal drought.
Other notes:

----------------------------------------------------------------------------
30/4/2007
----------------------------------------------------------------------------
Ottawa Senators 1 , New Jersey Devils 3
Shots: 16 - 31
OTT PP: 0 of 3 (2 shots), Passing:57/78=73 %, Challenges:23/32=69 %
NJ PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:75/85=88 %, Challenges:40/52=75 %
Attendance: 20004 of 20004 (Scotiabank Place)
Ticket income: 710142 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:43 0-1 NJ Simon Gagné [3] (Mike Comrie, Jaroslav Modry)
05:16 0-2 NJ Brian Gionta [2] (Martin Skoula)SH
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
48:44 0-3 NJ Alexander Mogilny [3] (Martin Skoula, Jaroslav Modry)
49:48 1-3 OTT David Vyborny [3] (Daymond Langkow)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:43 NJ Niko Kapanen (2 min for tripping)
13:13 OTT Denis Hamel (2 min for elbowing)
19:41 OTT Matt Carle (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
39:55 NJ Niko Kapanen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:29 OTT Daymond Langkow (2 min for roughing)
45:02 NJ Alexander Mogilny (2 min for holding the stick)
56:41 OTT Rob Niedermayer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 0 0 0 1 0 2 0 5.30 5
R Kyle Wellwood 0 0 0 0 1 0 0 0 13.40 6
R David Vyborny 1 0 2 0 0 0 0 -1 18.30 7
R Dany Heatley 0 0 1 1 0 1 0 -1 20.20 7
C Travis Zajac 0 0 0 1 0 1 0 0 5.30 5
C Antoine Vermette 0 0 2 3 0 3 0 0 13.40 7
C Daymond Langkow 0 1 1 1 0 0 2 -1 17.40 7
C Jason Spezza 0 0 0 3 1 0 0 -1 14.40 7
L Denis Hamel 0 0 1 0 1 0 2 0 5.30 6
L Dean McAmmond 0 0 1 1 1 2 0 0 17.00 7
L Daniel Sedin 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.10 6
L Patrik Elias 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.20 7
D Christoph Schubert 0 0 1 2 2 3 0 -1 17.30 6
D Joe Corvo 0 0 0 0 0 0 0 0 14.50 6
D Anton Volchenkov 0 0 1 3 1 1 0 -1 25.30 7
D Rhett Warrener 0 0 1 1 0 1 0 0 23.20 8
D Matt Carle 0 0 0 1 0 0 2 -1 17.20 7
D Wade Redden 0 0 1 2 0 0 0 -1 21.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 28 0 0 60.00 8
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 1 0 1 0 0 0 2 1 6.40 7
R Mike Johnson 0 0 2 0 1 0 0 1 12.00 7
R Brian Gionta 1 0 3 0 1 0 0 1 20.20 7
R Jarome Iginla 0 0 4 2 0 1 0 -1 21.00 8
C Niko Kapanen 0 0 2 1 0 0 4 1 6.40 7
C Mike Comrie 0 1 2 0 1 1 0 1 12.00 7
C Pavol Demitra 0 0 1 0 0 0 0 0 17.10 6
C Eric Staal 0 0 5 1 1 1 0 0 20.50 7
L Barry Tallackson 0 0 0 0 1 0 0 1 6.40 6
L Simon Gagné 1 0 1 0 1 0 0 1 18.20 7
L Jochen Hecht 0 0 2 0 2 0 0 0 13.20 6
L Alexander Frolov 0 0 4 4 1 2 0 -1 18.40 8
D Glen Wesley 0 0 1 0 1 1 0 1 17.00 7
D Richard Matvichuk 0 0 0 1 1 0 0 0 16.10 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 0 0 0 0 0 27.10 7
D Jaroslav Modry 0 2 1 1 1 2 0 1 12.50 8
D Martin Skoula 0 2 0 1 0 0 0 2 17.10 8
D Kim Johnsson 0 0 1 3 0 1 0 0 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 15 0 0 60.00 8
G Sean Burke 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Mogilny
2nd star: Brian Gionta
3rd star: Simon Gagné

Notes for Ottawa Senators:
-Jason Spezza had his 4 game point streak snapped.
-Patrik Elias had his 7 game point streak snapped.
-Wade Redden had his 5 game point streak snapped.
Notes for New Jersey Devils:
-Alexander Frolov had his 5 game point streak snapped.
Other notes: