[JOUR 3] --> 6 OCTOBRE

6 Octobre

Los Angeles 5 vs Anaheim 6

Sommaire:
1re Période:
ANA Kunitz (Moran, Pronger)
ANA Niedermayer (Perry, Kunitz)
ANA Pronger (Moran, Thornton)
ANA McDonald (O'Donnell, Perry)
2e Période:
ANA Hedstrom (Selanne, Thornton)
LA Visnovsky (Dallman, Conroy)
LA Thornton (Tverdovsky, Kovalchuk)
LA Kapanen (Visnovsky, Sopel)
3e Période:
ANA Hedstrom (Niedermayer)
LA Kovalchuk (O'Sullivan, Sopel)
LA Wellsie (Conroy, Thornton)
TOTAL TIRS ANA : 28
TOTAL TIRS LA : 26
--------

[color=#000000]Boston 3 vs Floride [color:6d0c=red:6d0c]2

Sommaire:
1re Période:
FLA Bertuzzi (Jokinen, Bouwmeester)
FLA Bertuzzi (Salei, Mezei)
BOS Donovan (Kovalev, Mowers)
BOS Kessel (Stastny, Boyes)
2e Période:
AUCUN BUT
3e Période:
BOS Murray (Sturm)
TOTAL TIRS FLA : 16
TOTAL TIRS BOS : 21
--------

[color=black]New Jersey 3 vs Caroline [color:6d0c=olive:6d0c]4

Sommaire:
1re Période:
CAR Adams (Kaberle, Richards)
CAR Whitney (Guérin, Williams)
NJ Brylin (White, Rafalski)
2ème Période:
CAR Aucoin (Commodore)
NJ Bouchard (Madden, Langenbrunner)
NJ Parrish (Walz)
3ème Période:
CAR Brind'Amour (Jackman, Aucoin)
TOTAL TIRS CAR : 22
TOTAL TIRS NJ : 24
-------

[color=black]Vancouver 3 vs Columbus [color:6d0c=green:6d0c]4 (PROL)

Sommaire:
1re Période:
VAN Balej (Mitchell, Linden)
2ème Période:
CBJ Fritsche (Nash, Chimera)
CBJ Carter (Bérard, Balastik)
VAN Linden (Salo, Naslund)
3ème Période:
CBJ Fritsche (Westcott)
VAN Sedin (Kesler, Sedin)
Prolongation:
CBJ Vyborny (Comrie)
TOTAL TIRS CBJ : 22
TOTAL TIRS VAN : 23