[JOUR 1] --> 4 OCTOBRE (DÉBUT DE LA SAISON!)

Résultat Des Matchs

4 Octobre

Buffalo 5 vs Caroline 2

Sommaire:
1re Période:
CAR Aucoin (Kaberle, Richards)
BUF Connolly (Kalinin, Numminen)
BUF Kotalik (Paille, Tallinder)
BUF Novotny (Afinogenov, Campbell)
BUF Vanek (Drury, Gaustad)
2ème Période:
CAR Brind'Amour (Commodore, Jackman)
BUF Gaustad (Lydman)
3ème Période:
AUCUN BUT
TOTAL TIRS CAR : 22
TOTAL TIRS BUF : 26
-------

Dallas 3 vs Colorado 4

Sommaire:
1re Période:
COL Svatos (Brisebois, Brunette)
COL Hejduk (Brunette, Turgeon)
DAL Jokinen (Zubov, Boucher)
DAL Jokinen (O'Neill, Zubov)
2ème Période:
COL Brunette (Sakic, Klee)
COL Liles (Sakic, Svatos)
3ème Période:
DAL Jokinen (Lethinen)
TOTAL TIRS COL : 25
TOTAL TIRS DAL : 29
-------

Ottawa 3 vs Toronto 5

Sommaire:
1re Période:
TOR McCabe (Malakhov, Bell)
TOR Suglobov (Roenick, Malakhov)
TOR Smith (Michalek, Roenick)
TOR Marleau (Steen, Smith)
OTT Heatley (Vermette, Meszaros)
2ème Période:
OTT McAmmond (Spezza, Redden)
3ème Période:
TOR Brown (Steen, Marleau)
OTT Heatley (Spezza, Alfredsson)
TOTAL TIRS TOR : 28
TOTAL TIRS OTT : 23